6月4日中午12时10分许，杏花岭大队一中队民警续斌、李亮像往常一样在辖区北大街路段进行巡逻。待二人巡逻至北大街新建路口时，发现两名13岁左右的学生倒在路边，两辆自行车也由于碰撞严重变形，其中一名学生倒在地上紧捂胳膊，表情痛苦。见此情形，民警续斌、李亮迅速上前询问伤情，并立即将两名学生送往医院做进一步检查。在前往医院途中，两名学生向民警坦白：二人是在骑车竞速过程中来不及刹车而导致车辆发生碰撞。民警得知情况后，严厉地批评了两名学生的行为，并指出了他们的行为可能导致的严重后果。到达医院后，经诊断一名学生胳膊骨折，需进一步治疗。就在这时，两名学生的家长也相继赶到了医院，他们对民警的所作所为表示万分感谢。